kaliの日本語入力(3)

Kalilinux
この記事は約3分で読めます。

2026年3月に不具合が発生した日本語変換エンジン ‘mozc’ が、この度(2026年5月8日現在)不具合修正されましたので、これを使用した日本語入力について投稿します。

先日、 ‘mozc’ が使えない間の緊急避難として ‘anthy’ を使用する方法をご紹介しましたがこの度、元の ‘mozc’ に戻せるようになりました。

日本語入力の仕組み

Linuxの日本語入力方式は、①IMEフレームワークと②日本語変換エンジンの2階建て構造となっています。

アプリの種類アプリ具体例
IMEフレームワークfcitx, ibus, uim
日本語変換エンジンmozc, anthy, skk

上の階と下の階から1つずつアプリを選んで組み合わせれば、日本語入力が可能になります。

日本語入力の準備

準備作業として下記コマンドで日本語環境のインストールを行います。

IMのインストール

下記は、IMEフレームワーク ‘fcitx5’ と、日本語変換エンジン ‘mozc’ のインストールコマンドです。

install fcitx5 mozc

これでインストールは完了です。

IMの設定

kali ー Usual Application ー Settings ー Fcitx5 Configuration を開きます。

fcitx5 Config

ウインドウ上部にアラートが出ています。

新たな日本語変換エンジン(= ‘mozc’ のこと)があるけどこれを加えるか聞いてきています。

‘Update’ をクリック( ‘Restart’ でもOK)します。

Fcitx5 config initial

なお、この設定を初めて行う時はキーボードの設定も必要です。
(kali→UsualApplication→Settings→Keyboard) 
詳細はこちらを参照

mozcの追加

右欄を下にスクロールしていくと、最下段に ‘Mozc’ が追加されています。

‘Mozc’ を選択して中央の ‘←’ ボタンで左欄に移動させます。

config add1

左欄に ‘Mozc’ が追加されています。

config add2

上記の例では日本語入力エンジンは、 ‘Anthy’ と ‘Mozc’ の2つが登録されており、どちらでも使用できる状態です。

上にある方が優先されます。上記の例では ‘Anthy’ が上ですので、 ‘Anthy’ が選択されます。

Anthyの入力画面です。

anthy1
anthy2

次に ‘Mozc’ を選択して中央欄の ‘↑’ をクリックすると ‘Anthy’ と入れ替わって ‘Mozc’ が上に上がります。右下の ‘OK’ もしくは ‘Apply’ をクリックします。

config change

上にある方が優先されるので、日本語入力エンジンは ‘Mozc’ に切り替わります。

Mozcの入力画面。

mozc1
mozc2

このようにして ‘Fcitx5 Configuration’ の左欄の順序を入れ替えることにより、日本語変換エンジンを切り替えることが出来ます。

まとめ

まあ、実用上は ‘Mozc’ と ‘Anthy’ の2つを使い分ける必要は無いと思います。

おそらく日本語変換も微妙に違うと思いますので、しばらく使って気に入った方だけを使えば良いかと。

コメント

タイトルとURLをコピーしました